文章
  • 文章
商业

油下跌3 pct。 有更多经济问题的迹象

N EW YORK(美联社) - 由于对世界经济的担忧日益加剧,伊朗撼动石油市场的能力大大减弱。

本周石油价格下跌,尽管伊朗进行了导弹试验并再次威胁要阻止关键石油运输出波斯湾。 纽约基准美国原油周五下跌2.77美元或3.2%,收于每桶84.45美元。

今年早些时候伊朗因其核计划与西方国家争吵而引发了巨大的价格上涨。 当伊朗在年初在海湾地区举行军事演习时,油价上涨超过4%。 对长期冲突的恐惧 - 以及对世界石油​​供应的影响 - 最终导致2月基准油价接近每桶110美元。 这一跳跃推动美国汽油价格接近每加仑4美元。

五个月后,美国和欧洲仍然担心伊朗建立核武器并实施多项经济制裁,以迫使这个石油资源丰富的国家限制其核计划。 伊朗仍然拒绝遵守。

专家表示,差异在于投资者现在关注的是越来越多的证据表明全球经济正在放缓。 美国没有创造足够的就业机会来降低8.2%的失业率。 欧洲一直在努力应对日益恶化的银行业危机,一些国家正陷入衰退之中。 制造业活动几乎无处不在。

油价信息服务公司(Oil Price Information Service)的发行人兼首席石油分析师汤姆克罗扎(Tom Kloza)表示,“伊朗仍在谈论垃圾,但更为可怕的是更大的局面。” “经济看起来并不好看。有一种感觉就是这种萎靡不振。”

巴克莱分析师Helima Croft表示,本周伊朗的言论可能仅仅是为了提高其石油价格。 “就目前而言,这看起来像是一个相当空洞的威胁,”克罗夫特说。

交易商周五看到更多令人不安的经济头条。 美国劳工部表示,6月份美国雇主只增加了8万个就业岗位 - 令人失望的数字显示经济在经济衰退结束三年后依然低迷。 与此同时,西班牙和意大利的借贷利率上升到令人沮丧的水平,因为投资者认为需要做更多的工作来解决欧洲的债务危机。

美国是世界经济放缓,石油消耗减少,价格趋于下降。

布伦特原油有助于确定用于生产汽油的进口原油价格,下跌2.51美元或2.5%,结束当天伦敦每桶98.19美元。

根据AAA,Wright Express和油价信息服务公司的数据,汽油价格连续第四天上涨2美分至全国平均每加仑3.358美元。 直到本周,汽油一直在稳步下降,自4月第一周以来平均每加仑损失61美分。 专家表示,从现在到劳动节,全国平均水平可能介于每加仑3.30美元至3.50美元之间。

在政府表示上周国家供应量增长后,天然气期货下跌。 储存天然气在去年年底达到历史最高水平,今年迄今为止仍远高于平均水平。 然而,随着公用事业燃烧更多的天然气来发电,盈余正在萎缩。 今年夏天,随着家庭和企业以创纪录的高温吸引全国大部分地区的空调,电力需求将会增长。

纽约天然气价格下跌17美分,收于每千立方英尺2.78美元。 在其他期货交易中,取暖油下跌6美分,收于每加仑​​2.71美元,汽油期货下跌5美分,收于每加仑​​2.72美元。

___

在Twitter上关注Chris Kahn,网址为http://twitter.com/ChrisKahnAP