文章
  • 文章
新闻

诺贝尔奖获得者,活动家Nadine Gordimer去世了

J OHANNESBURG(美联社) - Nadine Gordimer是第一位小说创作者,也是创造力和表达的捍卫者。 但作为一个厌恶种族隔离的黑人非人化的南非白人,她也是一个坚决的政治活动家,在结束她的国家白人少数统治的斗争中。

1991年因种族隔离时期南非种族冲突的复杂关系和人类代价探索小说而获得诺贝尔文学奖的戈迪默于周日在约翰内斯堡的家中安然入睡。 她才90岁。 戈迪默的家人周一在一份声明中说,她的儿子雨果和女儿奥丽安当时和她在一起。

据家人介绍,作者写了15部小说以及几部短篇小说,非小说和其他作品,并在全世界以40种语言出版。

“她非常关心南非,它的文化,人民,以及为实现新民主而不断进行的斗争,”这家人说。 她说,她“最骄傲的日子”包括赢得诺贝尔奖,并代表一群被指控犯有叛国罪的反种族隔离活动家在20世纪80年代作证。

作为诺贝尔奖颁奖瑞典学院的作者和成员,韦斯特伯格说,戈迪默对种族主义不同面孔的描述告诉全世界种族隔离时期的南非。

“她专注于个人,她描绘了各种各样的人,”密友朋友瓦斯特伯格说。 “许多南非作家和艺术家都流亡了,但她觉得她必须成为正在发生的事情的见证人,并且还要向黑人沉默的作者发出自己的声音。”

他说,戈迪默在关节炎和风湿病方面挣扎,但三周前他们上次发言时似乎情绪高涨。

南非执政党非洲人国民大会在一份声明中说:“我们的国家失去了一个无与伦比的文学巨人,他们的生活就是我们的镜子,是对人类无止境的追求。”

约翰内斯堡威特沃特斯兰德大学副校长兼校长Adam Habib教授将戈迪默描述为“受人尊敬的智慧”。

在种族隔离期间,戈迪默赞扬后来成为总统的囚犯纳尔逊曼德拉,并接受了反种族隔离运动的主要决定,即对南非白人领导的政府采取暴力行动。

“她在这里生活了65年,”她说,“我很清楚黑人有多长时间不接受暴力。我们白人应对此负责。”

戈迪默在斯普林斯镇长大,这里是来自英国和立陶宛的犹太移民的女儿。 她9岁开始写作,并且在80多岁时写得很好。

她说,她15岁时在一本文学杂志上发表的第一部“成人故事”源自她作为一个小孩看到黑人随意羞辱的反应。 她回忆说,在家乡的商店购买之前,黑人被禁止接触衣服,警方在戈迪默家中寻找女仆的宿舍,寻找酒精,黑人不得拥有。

“这开始让我想到我们的生活方式,以及为什么我们这样生活,我们是谁,”她在2006年对诺贝尔组织的采访中说。

在同一次访谈中,她对面对种族隔离的人力成本使她成为作家的建议感到愤怒。

“如果你将成为一名作家,你可以让金丝雀的死亡变得重要,”戈迪默说,他是一个小而优雅的人物。 “你可以把它连接到生命的整个链条,以及生命的奥秘。对我来说,生命的目的是什么?这真的是要解释生命的奥秘。”

她说她拒绝自传,声称新闻研究不参与她的创作过程。

“告诉时代”是一部可追溯到1950年的2010年非小说类作品集,提供了一些她自己的经历。 她在一篇1963年的一篇文章中写道,她与一位诗人会面,让她知道她的小家乡之外的生活以及她那漫无目的的生活。

Gordimer的第一部小说“The Lying Days”出现于1953年,她承认它有自传元素。 “纽约时报”评论家将其与艾伦·帕顿的“哭泣的爱国”进行了比较,称戈迪默的作品“越长,越富有,理智就越激动”。

她于1974年以“环保主义者”获得了布克奖,这是一部关于南非白人失去一切的小说。

戈迪默最着名的小说是“汉堡的女儿”,出现在1979年,也就是索韦托学生起义三年后,种族隔离的残暴引起了全世界的注意。

一些读者认为,其中心的家庭是布拉姆菲舍尔(Bram Fischer)的家庭,他的律师打破了他的保守派南非人的根源,拥抱社会主义和反对种族隔离。 这个故事充满了真实的事件和名字 - 包括费舍尔。 主角是一个年轻女子,她在一个着名的家庭的边缘,必须接受她的遗产和她的家园。

她1987年的小说“自然运动”预言了种族隔离的终结,并包括一位以曼德拉为基础的解放领袖。

1991年,诺贝尔委员会在颁发文学奖时表示,“戈迪默对其环境中极为复杂的个人和社会关系进行了深刻的直接写作。”

在她的诺贝尔奖得主演讲中,戈迪默说,作为一名年轻的艺术家,她痛苦地认为,她因种族隔离的孤立而与“思想世界”隔绝了。 但她开始明白“我们必须做的就是找到这个世界,首先要完全进入我们自己的世界。我们必须通过我们自己特定的地方进入悲剧。”

在1994年第一次全国大选之后,戈迪默撰写了关于南非新民主国家努力解决其种族主义遗产的努力。 她仍然保持政治参与,赞扬南非取得的进展,但对所谓的言论自由倒退表示关切。

“人们为我们的自由而死”,曾经遭到种族隔离政府禁止的作品的戈迪默在2010年的采访中告诉美联社。 “人们在狱中度过了数年和数年,从伟大的纳尔逊曼德拉到其他许多人。”

---

美联社记者Malin Rising为斯德哥尔摩的这份报告做出了贡献。